Globali per natura. Stabili per viaggio. Pronti per il vostro mercato.
Produzione di preparati solubili Private Label per export Extra-UE
Spedizioni Extra-UE: polveri solubili pensate per lunghe tratte
Fuori dall’Unione Europea cambia il ritmo: crescono distanze, passaggi e variabilità doganali.
Per questo lavoriamo con prodotti nati per l’export internazionale: polveri solubili a lunga shelf life, senza necessità di refrigerazione, compatte e facili da movimentare. Significa carichi più efficienti, minor rischio di deterioramento e costi logistici più controllabili anche su rotte lunghe. Possiamo partire con lotti agili per testare un canale, una stagione o un formato, e poi scalare su volumi regolari con pianificazione condivisa.
In breve: più chilometri, ma stessa affidabilità in arrivo.

Per importatori, grossisti e distributori internazionali la vera differenza è avere un produttore abituato alle dinamiche Extra-UE: preparazione documentale, stabilità di prodotto e flussi logistici replicabili mercato dopo mercato.
Documentazione e requisiti di importazione Extra-UE
Nei mercati Extra-UE la conformità non è uguale per tutti: ogni Paese ha regole proprie.
Noi supportiamo l’importatore con un set completo di documenti, pronto per adattarsi alle specifiche locali: certificati sanitari, certificati di origine, dichiarazioni OGM-free, allergeni, assenza di alcool e assenza di derivati del maiale, oltre ad analisi di laboratorio quando richieste dal Paese di destinazione. Questo riduce tempi di sdoganamento, rilavorazioni e rischi di fermo merce.
Cosa significa per voi:
Schede tecniche chiare e dichiarazioni allergeni per mercati internazionali
Prepariamo valori nutrizionali, ingredienti e allergeni con formati ordinati e verificabili, pronti per la traduzione e l’allineamento alle autorità locali. Gestiamo anche richieste “special diet” frequenti nei canali foodservice e retail globali (es. lactose free, plant-based, senza glutine o profili controllati), mantenendo gusto e resa professionale.
Per un distributore Extra-UE, la sicurezza è reputazione. Per questo lavoriamo su tre livelli integrati: dalla ricetta, con ingredienti selezionati e profili allergenici trasparenti; in produzione, con controlli rigorosi, prevenzione cross-contamination e tracciabilità lotto per lotto; fino ai documenti e all’etichetta finale, così buyer, torrefazioni e catene possono vendere con serenità.
Vuoi un pacchetto tecnico già pronto per il tuo Paese?
Richiedilo ora e ti inviamo la documentazione completa per la revisione.
Etichette personalizzate in più lingue e formati Export-ready
Realizziamo private label con etichette in diverse lingue (EN, FR, ES, AR e altre su richiesta) e assistiamo nella verifica delle norme locali su denominazioni legali, allergeni e dichiarazioni nutrizionali. Possiamo lavorare con stampa in linea oppure con packaging completamente personalizzato, adattando formati e grammature alle esigenze logistiche Extra-UE: palletizzazione, peso per collo, canali vending o Ho.Re.Ca.
Per voi significa poter lanciare su più mercati senza riprogettare ogni volta il prodotto, mantenendo coerenza di brand e controllo tecnico del progetto.
Ti serve un’etichetta multilingua per export Extra-UE?
Richiedi l’adattamento e prepariamo le versioni per il tuo mercato.
Standardizzate per il servizio, memorabili per il cliente
Nei mercati Extra-UE, oltre alla conformità, conta la resa quotidiana: le vostre bevande devono essere facili da replicare e allo stesso tempo riconoscibili per chi le beve. Per questo sviluppiamo polveri solubili progettate per la standardizzazione Ho.Re.Ca., vending, torrefazione e retail, portando nel servizio di tutti i giorni il valore del Made in Italy: ricette pensate con cura, profili aromatici puliti e una qualità percepibile in tazza. Dosaggi chiari, scioglievolezza costante, texture stabile a caldo e a freddo, performance affidabile anche su macchine e operatori diversi.
Il risultato è doppio: per il servizio significa velocità, meno errori e qualità uniforme in ogni punto vendita; per il consumatore finale significa un gusto coerente, con una “firma italiana” che resta in mente. Così la vostra private label funziona in scala, ma non perde carattere.
Vuoi strutturare una linea pensata per catene e canali multipunto?
Parliamone e definiamo insieme profili e formati ideali per il tuo mercato.

Export Extra-UE: sicurezza certificata e requisiti di mercato
Nei mercati Extra-UE, sicurezza e stabilità sono i driver che sbloccano l’accesso ai canali distributivi. Per questo adottiamo standard internazionali di tracciabilità e ricette studiate per mantenere alte performance e resistere a lunghi trasporti.
Le richieste internazionali seguono oggi direzioni precise:
- GDO e Foodservice: richiedono audit e certificazioni sempre più rigorosi;
- Aree MENA/Asia/Africa: esigono ingredienti “market-compatible” (senza derivati del maiale o alcol);
- Climi caldi o umidi: necessitano di ricette stabili e shelf life garantita lungo tutta la filiera.
I nostri processi sono già allineati a questi scenari: pur non avendo ancora certificazioni Halal o Kosher, tutti i nostri preparati sono privi di alcol e derivati suini, con materie prime spesso già certificate dai fornitori. Valutiamo percorsi di certificazione dedicati per progetti continuativi.
Dall’altro, le certificazioni BRCGS/IFS garantiscono tracciabilità e sicurezza ai massimi livelli, un linguaggio comune riconosciuto da importatori, buyer e canali internazionali. In parallelo, la gamma è pensata per l’export Extra-UE in senso pratico:
- polveri solubili con shelf life tipica di 36 mesi;
- stabilità anche in climi caldi o umidi, senza refrigerazione;
- formulazioni modulabili per preferenze locali (dolcezza, profilo aromatico, intensità cacao/caffè);
- varianti plant-based o nutrizionalmente ottimizzate quando richieste dal mercato.
In pratica presidiamo le leve decisive per l’Extra-UE: standard di sicurezza riconosciuti e ricette compatibili con vincoli locali, stabilità su tratte lunghe e in climi complessi, personalizzazione del profilo gusto senza perdere performance in servizio.
Il risultato è un export più fluido verso capitolati, catene e canali organizzati fuori UE.


Domande frequenti sull’export Extra-UE dei prodotti OrobicaMix
Sì. Prepariamo certificati sanitari e di origine, OGM-free, allergeni, assenza alcool/derivati del maiale e analisi di laboratorio quando richieste dal Paese di importazione.
Non ancora. I prodotti sono però privi di maiale e alcool e molte materie prime sono già certificate. Per progetti continuativi valutiamo percorsi Halal/Kosher dedicati.
Sì. Hanno shelf life tipica di 36 mesi, non richiedono refrigerazione e restano stabili anche in climi caldi o umidi.
Certo. Offriamo etichette in EN/FR/ES/AR e altre lingue, con supporto su norme locali per allergeni, ingredienti e valori nutrizionali.
Sì. Calibriamo dolcezza, aromi e formati secondo preferenze locali, includendo anche varianti plant-based o “special diet” quando richiesto.
Vuoi informazioni o un preventivo su misura per mercati Extra-UE?
Seguiamo tutto il ciclo produttivo della tua private label internazionale: dalla ricetta al confezionamento, fino alla documentazione export e all’assistenza tecnica e logistica per il tuo Paese. Invia la tua richiesta: ti rispondiamo entro 2 giorni lavorativi e, se serve, fissiamo una call in base al tuo fuso orario.
"*" indica i campi obbligatori

